Greenberg is the titular subject of Noah Baumbach’s new film, played by Ben Stiller in a way that aims to reaffirm how great he can be as an...